What You Get

  • Quote response minutes after submission

  • Immediate responses to all queries and requirement's

  • 24/7 availability & support

  • 1-5 days turnaround options

  • 100% on-time

  • Certified translations by legal experts

  • Continuous cost reduction with TM

Translation Services for Business

    What You Get

    • Quote response minutes after submission

    • Immediate responses to all queries and requirement's

    • 24/7 availability & support

    • 1-5 days turnaround options

    • 100% on-time

    • Certified translations by legal experts

    • Continuous cost reduction with TM

    Translation Services for Personal

      Thank You!

      We have recieved your query and will strive to respond to you within 30 minutes, If you would like to speak with someone earlier please call +442038756915

      Choisissez Vocalegal pour des délais d'exécution plus rapides : nos clients ne manquent jamais une date limite !

      Des interprètes expérimentés facilitant le déroulement de vos négociations, réunions et audiences multilingues

      24/7

      assistance dans votre fuseau horaire

      3,000 +

      interprètes disponibles

      152

      langues prises en charge

      300 +

      participations à des audiences

      Faites appel à des interprètes de justice professionnels

      Les interprètes de justice facilitent les débats. En faisant appel aux interprètes professionnels de Vocalegal, vous :

      • évitez les soucis au tribunal, nos spécialistes connaissant parfaitement les rouages de la justice et des audiences

      • facilitez le bon déroulement de la justice grâce à une traduction précise des nuances juridiques pendant les audiences

      • pouvez faire confiance à l’interprétation de fond, nos spécialistes étant familiarisés avec la langue, l’objet et le contexte des affaires

      Demandez un devis

      À votre service, même à la dernière minute

      Sollicitez-nous en toute confiance même au dernier moment. Avec Vocalegal, vous :

      • disposez d’un interprète en présentiel dans les commissariats ou les audiences qui se déroulent à l’étranger

      • obtenez un interprète à distance en quelques minutes

      • profitez d’une assistance à toute heure du jour et d’un accès 24 h/24 et 7 j/7 à nos consultants

      • savez que vous trouverez la langue dont vous avez besoin, nos interprètes multilingues couvrant 152 langues

      Faites un essai immédiatement

      Soyez toujours justes

      Les interprètes Vocalegal comprennent les nuances du langage commercial et judiciaire et des procédures de police, pour :

      • des négociations contractuelles plus fluides, grâce à l’interprétation simultanée ou consécutive

      • des traductions de préparation de témoins et de témoignages utiles, vous permettant de saisir à la fois les faits et le ton

      • plus de clarté pendant les interrogatoires de police

      En savoir plus

      Services d’interprétation

      Audiences de tribunaux

      Des interprètes professionnels habitués aux audiences des tribunaux.

      Négociations de contrats

      Des interprètes d’affaires rompus aux négociations de contrats en langue étrangère.

      Préparation de témoins

      Des témoignages minutieusement recueillis dans une autre langue par des interprètes bilingues.

      Interprètes de police

      Représentation de clients non francophones pendant les interrogatoires de police avec l’assistance d’interprètes de police.

      Interprétation simultanée

      Interprétation simultanée des audiences de tribunaux, conférences et autres engagements si une intervention en temps réel est nécessaire.

      Interprétation consécutive

      Traduction sous forme de conversation. Chaque participant marque un temps de pause pour permettre à l’interprète de traduire.

      Interprétation à distance

      Interprétariat téléphonique ou à distance par visioconférence.

      En savoir plus

      Le partenaire de choix de cabinets juridiques et
      d’acteurs commerciaux majeurs partout dans le monde

      1.5m +

      de documents traduits

      200 +

      cabinets juridiques et clients entreprises internationaux

      100 %

      de fidélisation clients

      52

      pays

      « Une grande réactivité par e-mail, et une qualité de travail toujours excellente. Nous sommes satisfaits des prestations offertes. »

      JH, Associé, Règlement de litiges

      « Nous avons contacté Vocalegal pour une traduction urgente ; leur réactivité et l’attention portée aux besoins de nos clients se sont révélées irréprochables. Nous avons trouvé notre prestataire pour tous nos besoins en traduction. »

      SH, Associé, ADR

      « Quand nos anciens partenaires se sont trouvés dans l’incapacité de livrer une traduction urgente dans les délais souhaités, nous nous sommes tournés vers Vocalegal, et nous ne les avons jamais plus quittés. Leurs délais très raccourcis et leurs réponses quasi instantanées sont autant d’atouts que nous apprécions à leur juste valeur. »

      LP, Responsable assistance litiges

      « Nous sommes très satisfaits du service fourni par Vocalegal. Leur réactivité est grande et leur capacité à établir un devis quasi instantanée. Nous avons également été impressionnés par la qualité des traductions et le délai de livraison très rapide. À tous les égards, nous recommandons vivement Vocalegal à ceux qui ont besoin de traductions d’excellente qualité dans les meilleurs délais. »

      LR, Associé

      « Après avoir évalué 12 agences, notre choix s’est porté sur Vocalegal pour son expertise des textes juridiques et ses délais très courts. »

      WR, Associé directeur

      « Nous sommes très satisfaits des traductions réalisées et de votre rapidité. Merci ! »

      CB, Associé principal

      « Excellent service de bout en bout. Votre souci du détail et votre réactivité sont très appréciés. Nous adorons travailler avec l’équipe de Vocalegal. »

      Associé, Règlement des litiges

      « Rapides, précis et flexibles même quand nos instructions évoluent au cours du projet. »

      Associé, Règlement des litiges

      Lire l'étude de cas

      « Nous apprécions beaucoup les délais réduits et la grande qualité des traductions dont nos avocats bénéficient grâce à Vocalegal. Nous les recommandons à tous ceux qui sont à la recherche d’un fournisseur de services linguistiques fiable et rapide. »

      WA, Associé directeur

      « La rapidité de vos réponses et votre bonne volonté lors de la négociation des tarifs sont très appréciables. Je n’hésiterai pas à recommander Vocalegal. »

      CF, Avocat, Règlement de litige

      Faites appel à des interprètes professionnels qui mettront leur expertise à votre service.

      Parlez-en à un spécialiste

      +44 203 875 6915

      OBTENEZ UN DEVIS CONTACTEZ-NOUS PAR E-MAIL

      Services d’interprétation FAQ

      Si vous avez besoin d'interprétation au tribunal, nous disposons d'interprètes professionnels et juridiques qui peuvent être présents en personne à l'audience ou assurer une prestation distance. Notre service d'interprétation peut inclure.

      Oui, nous proposons un service d'interprétation à distance où que vous vous trouviez dans le monde. Ces prestations d'interprétation peuvent être assurées par téléphone ou visioconférence.

      Si vous nous donnez plus d'informations au sujet de la négociation ou de l'évènement juridique en question, nos interprètes expérimentés seront en mesure de cerner la langue, l'objet de l'affaire et le contexte afin de vous offrir une interprétation de qualité optimale et la plus précise possible du point de vue juridique.

      Nos interprètes très expérimentés et dotés d'une grande connaissance du secteur sont parfaitement capables de manier la terminologie juridique spécialisée. Si vous avez besoin de services d'interprétariat dans un domaine spécifique, nous pouvons mettre à votre disposition un interprète spécialiste des questions qui vous intéressent.